(XIII век и 1698 г.)

Башня св. Георга или св. Юргена, называемая ранее также "Башня за Русской церковью", поскольку находилась близ бывшего подворья русских купцов в конце ул. Алдару. Иногда в русских источниках башня Юргена упомянута как Юрьевская башня. Нижняя часть полукруглой башни была встроена в нынешнее здание Союза архитекторов на ул. Торня, 11. Шведские ворота были пробиты в 1598 г. в городской стене рядом с башней Юргена. Они представляют собой единственные из восьми городских ворот, сохранившиеся до наших дней от старинных крепостных стен, некогда окружавших город. Шведские ворота являются значимым архитектурным памятником Риги и доступны для осмотра круглосуточно, т.к. это объект под открытым небом.

Городская оборонительная стена в этом стороне города была построена с 1215 по 1234-й год. В районе нынешней ул. Трокшня стена появилась как минимум после 1210 г., когда к уже существовавшему немецкому поселению присоединили бывшие предместья с городскими пастбищами, церковью св. Иакова (Екаба) и русским подворьем, что находилось в квартале между теперешними улицами Алдару, Трокшня и Екаба. С 1215 по 1234 г. рядом со стеной был выкопан широкий ров, в который поступала вода из речки Ридзене.

Также при оборонительной стене возвели несколько башен. Одна из них, подковообразная в плане, носила название "Башня за русской церковью" и находилась в конце нынешней улицы Алдару. Была она невелика - 5,5 м в диаметре. Первое упоминание башни в истории относится к 1350 г. Упоминали о ней в источниках лишь из-за связи с "русской деревней". Русская церковь, фигурирующая в средневековом названии башни, также находилась в районе улицы Алдару. Исследователи по сей день не смогли установить ее точне местоположение. Известно, что эта церковь была освящена в честь св. Николая и была каменной с колокольней. До наших дней дошли несколько икон из этой церкви, но находятся они в монастыре шведского города Уппсала.

Со временем у "башни за Русской церковью" появилось новое название - "башня св. Георга" или "башня св. Юргена". Дело в том, что с высоты башни был виден находившийся невдалеке госпиталь св. Георгия (Юргена), а т.к. с XVI в. русское подворье перестало существовать в этом месте, то именно это последнее название башни и вошло в историю. Но ворот здесь еще не было, ближайшие городские ворота тогда находились на улице Екаба.

С развитием военного искусства и техники средневековые фортификационные укрепления Риги в XVI в. перестали соответствовать требованиям обороны города. Крепостные стены и рвы уже не могли уберечь город от неприятеля. По плану шведского военного инженера-фортификатора в Риге устроили новую систему валов, рвов, равелинов и бастионов. Когда стены потеряли свое военное значение, они потихоньку стали обрастать жилыми домами, пристраиваемыми прямо к оборонительным стенам. Население Риги увеличивалось, места под застройку не хватало, а тут появилась возможность пристроек к старым оборонительным стенам. Налицо была очевидная экономия - заднюю стену жилых домов строить не нужно было - она уже существовала. Боковые стены можно было построить вскладчину вместе с соседями, оставалось лишь возвести главную фасадную стену.

Домики со стороны города были особенно маленькими из-за нехватки места. В начале XVII в. стал активно застраиваться жилыми домами участок вдоль городской оборонительной стены в районе нынеяшней улицы Торня. Собственно, с внешней стороны городской стены и начала образовываться улица Торня. Верхнюю часть полукруглой башни Юргена разобрали, а Нижняя часть была встроена в жилой дом, где и находится до сих пор, скрытая внешней фасадной стеной дома. Свой облик новое здание меняло несколько раз.

В конце XVII в. назрела проблема сообщения города с пригородом. К новостройкам было необходимо оборудовать закрываемый проезд. До тех пор горожанам и гостям города приходилось обходить по улице Екаба или, огибая Пороховую башню, со стороны ул.Смилшу. Да еще со стороны улицы Торня были возведены казармы (т.н. казармы Екаьа) для солдат, охранявших Ригу. Жители города приняли решение продлить улицу Алдару через здание рядом с башней Юргена, т.к. бывшая городская стена была здесь застроена только со стороны улицы Трокшня. 12 апреля 1697 г. городской инженер Кристиан Пургольд осмотрел дом и констатировал, что для того, чтобы проломать необходимую арку, нужно ликвидировать лестницу и дымоход в доме Герда Хайдемана. На что хозяин дома ответил, что если город за свой счет компенсирует ему утрату этих помещений, то он не возражает.

В 1698 г. в стене жилого дома были пробиты новые городские ворота, единственные из сохранившихся в первозданном виде до наших дней. Строительными работами руководил каменщик Генрих Генике. Поскольку ворота пробивались во времена шведского правления, то они и получили название Шведских ворот. Были они шириной всего 3,75 м, с красивой цилиндрической аркой, отделанной доломитом с острова Эзель (ныне - Сааремаа). Наверху, на замковых камнях ворот размещено изображение льва, геральдического животного Швеции. Лев со стороны Старого города держит в пасти кольцо, а тот, что со стороны казарм, просто оскалился. Было ли это демострацией отношения горожан к воякам? Слева и справа от львиных морд – цифры, напоминающие о дате создания ворот - "1698". По обеим сторонам арки располагались обитые железом створки, со стороны ул. Трокшня еще видны крюки для петель.

После постройки Шведские ворота, как и другие городские ворота Риги, функционировали по строгому распорядку: они открывались с первыми лучами солнца на рассвете и надежно запирались с наступлением заката.

Пушки по углам принято относить к тому времени, когда Рига перестала иметь статус города-крепости, земляные валы быть срыты, а крепостной ров полу закопан и превращён в городской канал. Огромное число никому уже не нужных устаревших гладкоствольных пушек горожане стали использовать для того, чтобы обезопасить углы своих домов от телег и карет, проезжавших по тесным улицам и постоянно цеплявшимся за стены. Однако при ближайшем рассмотрении оказывается, что это – одна из многочисленных легенд. Пушки, возможно, так и использовали после того, как Рига перестала быть городом-крепостью, но только не в Шведских воротах. Фотографии конца XIX - начала XX веков молчаливо, но от этого не менее убедительно свидетельствуют, что никаких пушек до самой последней войны у ворот не было. Появились они позже.

Перестроенный дом с башней несколько раз менял владельцев. Последним был некто Вольф. Но он предпочитая проживать на улице Глезнотаю, а помещения на Торня, 11 сдавал внаем. В небольшом домике было восемь квартир. Одна из них, на первом этаже, была переоборудована в лавку, где продавали пиво. В подвальном этаже расположилась молочная лавка. Первоначальная планировка здания не сохранилась. Эти квартирки с печками, кухоньками и дымоходами превратили здание в лабиринт крошечных комнаток, труб и лестниц.

Рассказ о воротах царского времени

Самое старое изображение здания относится к 1825 г., его можно найти среди изображений рижских фасадов. Это было трехэтажное здание. После Первой мировой войны оно находилось в плачевном состоянии. Уже в начале 20-х гг. ХХ в. город перенял здание в свое владение и было принято решение выселить отсюда всех жильцов и снести обветшавшее строение. Не обошлось и без неприятных историй: одна из жительниц, некая О., прожившая здесь более 35 лет, отказалась покидать свою квартиру и заявила: "Вы меня отсюда только ногами вперед вынесете!" Прошло два года, и женщина умерла, но из-за неудобного строения лестниц гроб с телом вынести не удалось. Пришлось спускать его через специальный люк на первый этаж и уже оттуда выносить тело усопшей на улицу. Теперь, казалось, все преграды для сноса здания исчезли.

Но от разрушения в 1926 г. здание спасло Общество латвийских архитекторов, которое было основано еще в 1924 г. в помещении библиотеки архитектурного факультета Латвийского университета. Рижская дума пошла им навстречу: здание сдали в аренду обществу сроком на 15 лет. В здании началась исследовательская работа под руководством архитектора Александра Трофимова. 3 марта 1927 г. на собрании общества архитекторов Трофимов представил окончательный вариант перестройки здания. Он привел множество фактов из истории здания ворот, и на собрании было единогласно принято решение о начале перестройки. Трофимов выяснил, какие из стен существовали изначально, а какие построили потом.

Настоящим испытанием стало сохранение и укрепление стен башни Юргена, которые были прорублены в нескольких местах и находились в плачевном состоянии. Особенно сильно пострадала стена башни, пристроенная позднее со стороны улицы Трокшню, – она покрылась сетью трещин и грозила обрушиться. Но именно эта стена преподнесла настоящий сюрприз. Когда в районе чердака со стены соскоблили штукатурку, открылись следы роскошного фронтона в стиле голландского барокко. При многочисленных переделках здания фронтон не раз перестраивали, но автор решил восстановить фронтон, по тем крупицам, что удалось найти. Прообразом для восстановления послужил и фасад во дворе одного дома на улице Марсталю. На вершину фронтона архитектор поместил двух львов. По сути восстановленный фронтон со стороны улицы Трокшню был единственным радикальным изменением во внешнем облике здания, стены и окна подремонтировали, соорудили новую черепичную крышу, по углам здания вкопали старинные пушки XVII в.

В рижской архитектуре во второй половине 1920-х гг. и начале 1930-х гг. отмечалось большое разнообразие формально-стилистическиз приемов. Популярным был взгляд, что работать лишь одним определенным набором средств художественного выражения - не соответствует духу эпохи. Таким образом реконструированный Дом Общества архитекторов Латвии на ул. Торня, 11 в 1927-1929 гг. архитектор А. Трофимов оформил в духе средневековых жилых домов (согласно авторам книги "Архитектура Советской Латвии". В Википедии же говорится, что после реконструкции здания приобрели вид, аутентичный времени появления этого памятника архитектуры. Фронтону, порталам, консолям с масками были приданы характерные барочные черты.

Интерьеры в 1926-1928 гг. приведены в соответствие с общей застройкой по проекту архитектора А. И. Трофимова. Установлены кафельные печи XVII-XVIII веков, воссозданы плафоны в стилях барокко и классицизма. При создании интерьеров были использованы элементы исторических зданий, например, витые деревянные колонны с дома по улице Лиела Нометню 21.

Барочные двери в интерьере взяты с ул. М. Калею 8 и Петербазницас 2. Плафон какого-то дома по ул. Краму послужил образцом для плафона в зале башни. Находящаяся здесь же картина художника М. Трейлона списана с картины неизвестного художника XVII в., находящейся в музее истории Риги и мореходства. В том же полукруглом зале башне, напротив картины есть балкончик с колоколом. Керамическая печь с темными изразцами в зале перевезена с ул. Мелнгалвью 4. Еще в нынешнем кабинете секретаря была установлена расписная печь из Крустпилса.

На чердаке у одного из дымоходов нашли большой слой строительного мусора, где было множество фрагментов битого кафеля. По этим находкам можно было определить, с какого времени здание начали приспосабливать под жильё. Дело в том, что кафельные печи имели свойства трескаться и со временем переставали греть, вот их время от времени и перекладывали. Так удалось определить, что первые печи появились в здании в начале XVII века. Из того кафеля, что удалось найти во всём здании, удалось собрать одну печь для зала заседаний общества.

Вообще к концу 20-х годов в распоряжении города уже накопилось несколько предметов из снесённых или разрушенных домов, которые можно было бы использовать для строительства или украшения новых. Так в дом архитекторов переехала печь из дома на улице Мелнгалвью, 4, но особое место занимает печь с голландскими двухцветными изразцами с изображением животных. Эта печь некогда находилась в усадьбе близ Екабпилса. Во время Первой мировой войны здание было разрушено, а из изразцов солдаты сделали несколько печурок в своих землянках. Там, позднее, их и нашли архитекторы и перевезли их в Ригу, где изразцы стали частью печи в здании общества архитекторов.

Интерьер здания дополнили барочные дубовые двери, которые перевезли с улиц Маза Калею и Петербазницас. Для зала заседаний был сделан лепной потолок, прообразом для которого послужил интерьер здания на улице Краму. Здесь же в зале есть картина, выполненная М. Трйлоном по примеру картины неизвестного художника XVII века с изображением Риги, напротив картины висит колокол, звон которого возвещал о начале и конце заседания общества. Была устроена новая дубовая лестница и новый вестибюль, где разместили резные деревянные колонны, которые перевезли из дома по улице Нометню, 21, но когда-то они украшали интерьер первой, ещё деревянной, Троице-Задвинской церкви, которая находилась на Кливерсале. В одной из ниш в стене старой башни заняла своё место скульптура Св. Иоанна Крестителя. Это была копия с оригинала, который находился в нише на фасаде церкви Св. Иоанна. Автором копии был скульптор Константин Рончевский.

Таким был интерьер нового здания общества архитекторов. Здесь проходили многочисленные выставки и регулярно собирались архитекторы. На одном из собраний было решено издавать свой собственный журнал "Latvijas arhitektura". Журнал выходил с 1937 по 1940 год и выпуск журнала продолжился уже в середине 90-х годов ХХ века.

Но в 30-е годы архитектура "немецкой Риги" была уже не в почете, и всё громче звучали идеи о перестройке старого города. Уже погибли кварталы на Домской и у Ратушной площади, навсегда исчезли некоторые улицы Старого города, которые поглотили новостройки министерства Финансов на Зиргу и Смилшу и Армейского экономического магазина на ул.Вальню. Пришел черед и квартала на улице Торня. Предполагался снос здания казарм Екаба и «ряд старых уродливых домов» у старой городской стены, в том числе и "Шведских ворот".

В 1937 г. на собрании общества архитекторов было выдвинуто предложение найти новое место для дома архитекторов, т.к. здание на Торня, 11 будут сносит. В латвийской прессе обсуждались два варианта развитие событий: ворота предлагали перенести или попросту снести, сохранив при этом "ценные детали". При этом склонялись именно к последнему варианту. И лишь немецкая "Rigasche Rundschau" деликатно замечала, что есть и третий вариант: включить в предполагаемую новостройку здание "Шведских ворот", ведь это единственные сохранившиеся ворота Риги. "Для умелого архитектора подобная задача не составит труда", – отмечала газета. Но, как бы там ни было, грандиозным планам не суждено было сбыться и ворота снова устояли.

После 1940 г. многие архитекторы отправились в эмиграцию, ну а те, кто остались, продолжили работу. Существовавшее здание уже не соответствовало новым требованиям, и дом архитекторов решили расширить. Проект перестройки подготовил архитектор Артур Рейнфельд. По проекту к дому присоединялись дома по улице Трокшню, 11 и Торня, 13. Эти строения от старости уже успели придти в полную негодность, поэтому в 1953-1956 гг. их разобрали и построили новое здание. Здесь, на первом этаже, разместился просторный вестибюль, а на втором этаже во всю ширину здания был возведён роскошный зал для собраний с кессонным потолком и массивными колоннами коринфского ордера. Была устроена и новая лестница. На фасаде здания разместили барочные маски, сохранившиеся после сноса руин одного из домов в Старой Риге, со стороны улицы Трокшню вход оформили порталом с улицы Ридзенес, а вот главный вход в новое здание был оформлен скульптором Э. Вейдманисом по прообразу портала на улице Муку. Любопытно, что Артур Рейнфельд уже в 1943 г. проектировал выставочное здание рядом со «Шведскими воротами», которое должно было поглотить застройку между улицей Екаба и зданием ворот.

Статья из газеты "Сегодня за 17 февраля 1932 г.

Весь комплекс сегодняшний вид приобрел после двух реконструкций: 1953-1956 годов, по проекту Артура Рейнфелдса, когда он был расширен (после сноса) новой застройкой дома № 13 и 15 по ул. Торня и по ул. Трокшня 11, и реконструкции с последующим присоединением дома № 15 в 1986-1987 годах. На верхнем этаже разместился зал собраний, а внизу удобный вестибюль. Последнее расширение здания последовало в 1987 году, когда к комплексу присоединили еще и здание на улице Торня, 15. Здесь разместились бюро и небольшое выставочное помещение в подвале, где можно осмотреть и основы старинных городских укреплений.

Здание и поныне принадлежит союзу архитекторов, здесь проходят семинары и выставки, концерты и конференции. В частности, здесь в марте 1996 г. проходила персональная выставки графики Ренаты Римша, автора этого сайта. А в 2016 г. выставкой своих архитектурных проектов отметил свое 80-летие ее отец, архитектор Виктор Римша. Его работы можно посмотреть на нашем сайте здесь и здесь. В библиотеке Лома союза архитекторов находятся подаренные архитекторами редкие книги и рукописи.

Выставка архитектурных проектов Виктора Римша в зале Союза архитекторов Латвии в 2016 г. В. Римша в первом ряду в центре.

С 12 по 21 марта 2010 г. в Старой Риге снимаелось кино. Один из эпизодоа немецкого фильма "Das Blaue vom Himmel" ("Синева неба") снимался 16 марта возле Шведских ворот. В связи с чем там была запрещена остановка и стоянка транспортных средств (кроме транспортных средств со специальными пропусками, а также транспортных средств, необходимых для съемки фильма) с 7:00 до 19:00 (по др. сведениям, 8:00 до 20:00) на участке улицы Торня, по обеим сторонам от перекрестка улиц Алдару и Торня; на ул. Маза Трокшня и на ул. Алдару.

Снимаемый у Шведских ворот эпизод фильма был посвящен январским событиям 1991 года в Риге. Массовка, изображающая участников баррикад, была одета по моде начала 90-х годов: статисты сидели вокруг костров и готовили пищу. Для полноты картины на место съемок была доставлена и полевая кухня. Колорит добавляли также противотанковые "ежи" и устаревшие модели автомобилей пожарной службы и "неотложки". Массовке, занятой в съемках, платили 18 латов в день. Руководитель съемок через рупор отдавал приказы по-немецки. А переводчик переводил его русский язык (почему не на латышский - неизвестно).

Режиссер фильма - Ханс Штайнбихлер. В фильме рассказано о судьбе главной героини Магды с 1939 г. по начало 1990-х. Завершить съемки картины планировалось в конце апреля, а выхол на экраны весной 2011 года. Процесс съемок с латвийской стороны обеспечивала Film Angels Studio.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1: Легенды Шведских ворот

В XVII веке старая каменная крепостная стена уже перестала играть роль фортификации, для защиты города был выкопан ров (нынешний городской канал - это его остатки) и насыпан земляной вал. По обеим сторонам утративших своё значение средневековых стен стали строить дома, но вот в тех местах, где в стены изнутри упирались улицы, трассы еще не пробили. А шведскому гарнизону, обитавшему в деревянных казармах, стоявших на месте нынешних каменных Яковлевских, то есть - снаружи старых стен, просто лень было топать в обход, чтобы использовать имевшиеся старые ворота. Поэтому в том месте, где в стену изнутри упиралась улица Пивоваров, они решили пробить ворота. Получалось как раз у самых казарм.

Однако суровая правда жизни была слишком незанимательна, поэтому о появлении этих ворот со временем стали возникать легенды. Одна из них связывала название ворот с событиями Северной войны. Мол, после Полтавской битвы, разбив шведского короля Карла русский царь Пётр I направил значительные силы во главе с фельдмаршалом Борисом Петровичем Шереметевым под Ригу. После долгой осады шведский гарнизон капитулировал, но сумел выговорить себе благоприятные условия капитуляции. Они не стали пленниками, а под командой отцов-командиров промаршировали на север через эти ворота. Отсюда мол и название - Шведские ворота. При этом никого не заботил вопрос, а зачем шведам нужно было маршировать из старого города, если их казарма располагалась на северной окраине города, у самых крепостных валов.

Впрочем, со временем и эта легенда показалась слишком пресной, поэтому была создана новая, не лишённая эротического антуража. В неё в качестве обязательного для Риги элемента вошли и рассказы о замурованных в камне. В основу легенды, если можно так сказать, положена мысль о том, что молодым девушкам запрещали встречаться с военными их родители, а молодым военным с городскими девушками запрещалось встречаться отцы-командиры, но это не мешало девицам и шведским воином встречаться у ворот, после чего находить места более уединенные. Последствия одной из таких встреч не заставили себя долго ждать – всего девять месяцев. Рижане в качестве наказания замуровали девушку в ворота, чтобы шведские солдаты знали, к чему привести их безответственное поведение. И именно после этого, говорит легенда, ворота и стали называть шведскими. А из ворот с тех пор оттуда, особенно в ветреные ночи, слышны стенания и плач девушки. А еще, если пройти в полночь через ворота, можно услышать голос девушки: "Я люблю".

Другая легенда безотносительно к названию ворот и к даже к отголоскам истории рассказывает о том, что Шведские ворота вырубил в 1689 году в своем собственном доме богатый рижский горожанин. Его дом, мол, стоял на границе города, а за въезд в город надо было платить, и за провоз товара – ещё больше. Поэтому предприимчивый купец сделал собственный портал-вход в город, после чего сам начал провозить товар бесплатно, да ещё стал взимать мзду с прочих, желавших уклониться от городской службы доходов. Ну да мы то знаем, было бы такое на самом деле, портал долго бы не продержался.

Источники информации

А. Цауне"Рига под Ригой. Рассказ археолога об исчезнувших постройках древней Риги" Рига, 1989
И.А. Страутманис, О.М. Бука, Я.А. Крастиньш, Г.К. Асарис "Архитектура Советской Латвии" М., Стройиздат 1987
Энциклопедия "Рига", главная редакция энциклопедий, Рига 1989
Городские крепостные стены и башни на нашем сайте
https://www.rigacv.lv/articles/svedskie_vorota/
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B0
http://rus.delfi.lv/news/daily/latvia/v-vecrige-snova-vystroili-barrikady.d?id=30599717 (ссылка больше не работает)
http://rus.db.lv/r/541-raznoe/24966-v-staroj-rige-nemcy-snimajut-kino-o-geroicheskom-latyshskom-narode (ссылка больше не работает)
http://www.meeting.lv/news/shownews.php?id=F3FLZa784
http://www.chas-daily.com/win/2010/03/12/g_028.html?r=32& (ссылка больше не работает)
http://www.chas-daily.com/win/2010/03/16/g_046.html?r=33&printer=1&email=1& (ссылка больше не работает)
http://www.novonews.lv/index.php?mode=news&id=90585 (ссылка больше не работает)
http://www.riga.lv/RU/PostingData/News/2010/3/pr_kr_satiksme_filmesana.htm?Date=15.03.2010&Category=11 (ссылка больше не работает)
https://www.kupibilet.ru/gid/latviia/riga/shvedskie-vorota
https://vk.com/wall-51696045_83813?ysclid=mr2tu31k6137685934
https://renatar.livejournal.com/318609.html

Ссылки на форуме

Автор сайта во время своей персональной выставки 13 марта 1996 г. Круглая стена принадлежит башне Юргена